Términos y Condiciones
Última actualización: 1 de septiembre de 2026 · Aplicable a VaultKey 2.9.8 (50)
1. Aceptación de los términos
Al descargar, instalar o utilizar VaultKey ("la aplicación"), el usuario acepta quedar vinculado por estos Términos y Condiciones y por la Política de Privacidad. Si no está de acuerdo con alguno de estos términos, no debe utilizar la aplicación.
2. Descripción del servicio
VaultKey es una aplicación de bóveda digital privada que permite al usuario almacenar de forma local y cifrada contraseñas, notas, tarjetas, documentos, credenciales WiFi, imágenes adjuntas y otra información sensible que decida guardar voluntariamente.
VaultKey no aloja los datos del usuario en servidores propios. El contenido de la bóveda se cifra y almacena en el dispositivo del usuario, salvo que este active de forma voluntaria la función opcional de copia de seguridad en Google Drive.
La aplicación Android 2.9.8 (50) carga su interfaz WebView desde recursos incluidos localmente en el APK. Existe además una versión web independiente alojada en nogueratech.app, cuya disponibilidad y funcionamiento dependen también del navegador, la conexión y el proveedor de alojamiento.
3. Requisitos de edad
VaultKey no está dirigida específicamente a menores de 13 años. Si una persona menor de edad utiliza la aplicación, debe hacerlo bajo la supervisión de sus padres, representantes o tutores legales, conforme a las leyes aplicables en su país de residencia.
4. Responsabilidad del usuario
El usuario es el único responsable de:
- Elegir y conservar en secreto su PIN o método de acceso a la bóveda.
- Configurar y conservar un método de recuperación válido, si desea poder recuperar el acceso en caso de olvido del PIN.
- Mantener actualizado y protegido el dispositivo donde se instala la aplicación.
- Conservar de forma segura cualquier copia de seguridad local o en Google Drive que genere.
- Revisar las imágenes capturadas con la cámara o seleccionadas como adjuntos y tener derecho a almacenarlas.
- La veracidad y legalidad de la información que decida introducir y guardar en la aplicación.
VaultKey no puede acceder, recuperar ni restaurar los datos del usuario si este pierde el PIN sin disponer de un método de recuperación configurado, dado el diseño de cifrado local de la aplicación.
5. Uso permitido
El usuario se compromete a utilizar VaultKey exclusivamente para fines lícitos y personales, y a no utilizar la aplicación para almacenar, procesar o distribuir contenido ilegal, ni para vulnerar los derechos de terceros.
6. Funciones opcionales, permisos y servicios de terceros
En dispositivos Android compatibles, el usuario puede activar voluntariamente el desbloqueo biométrico. Android realiza la autenticación y protege la clave criptográfica asociada; VaultKey no recopila ni recibe huellas, rasgos faciales, plantillas ni otros datos biométricos. La función puede dejar de estar disponible por cambios en el dispositivo o en la biometría registrada y no sustituye la responsabilidad de conservar el PIN y los medios de recuperación. No está disponible en la versión web alojada.
Cuando el usuario decide fotografiar un documento, VaultKey solicita el permiso de cámara y usa CameraX para generar un archivo temporal destinado al adjunto. También puede abrir el selector de documentos de Android para elegir imágenes, importar o restaurar archivos y guardar respaldos. VaultKey no dispone de permiso general sobre las fotos o el almacenamiento del dispositivo; el usuario controla cada selección. Android declara además permisos de Internet y vibración para las funciones de red y la respuesta háptica.
VaultKey ofrece de forma opcional la posibilidad de respaldar y restaurar la bóveda cifrada mediante Google Drive. La conexión se autoriza mediante Google Identity y el alcance limitado drive.file. Esta autorización permite operar con archivos creados por VaultKey o abiertos expresamente con ella, no acceder de forma general a todo Drive. Google puede tratar los datos de cuenta y autorización necesarios conforme a sus propias condiciones y política de privacidad. Desconectar Drive detiene su uso en VaultKey, pero no elimina automáticamente las copias existentes.
Los respaldos compatibles pueden incluir los adjuntos cifrados. El respaldo automático y la transferencia de datos de la aplicación proporcionados por Android están desactivados; las copias locales o en Drive existen solo cuando el usuario utiliza las funciones de respaldo. VaultKey no es responsable de la disponibilidad, el funcionamiento ni las políticas de servicios de terceros ajenos a la aplicación.
Los recordatorios son opcionales y se programan localmente. Para mostrarlos a la hora elegida, VaultKey puede solicitar permiso de notificaciones y autorización de alarmas exactas. El usuario puede revocar estos permisos desde Android, desactivar un recordatorio o elegir que la notificación oculte el título sensible. La entrega depende también de las restricciones y ajustes del sistema operativo y del fabricante.
7. Propiedad intelectual
El diseño, el código, la marca "VaultKey" y demás elementos de la aplicación son propiedad de Noguera Technologies. Estos Términos no otorgan al usuario ningún derecho de propiedad intelectual sobre la aplicación, más allá de una licencia de uso personal y no exclusiva para utilizarla conforme a estos términos.
8. Disponibilidad y cambios en el servicio
VaultKey, su aplicación Android y su versión web alojada pueden actualizarse, modificarse o interrumpirse total o parcialmente en cualquier momento, incluyendo durante fases de prueba. La versión web puede cambiar con la publicación en el alojamiento; la versión Android cambia al instalar una nueva versión del APK o una actualización distribuida por el canal correspondiente. Se procurará informar de cambios relevantes a través de la propia aplicación o de esta página cuando sea razonablemente posible.
9. Ausencia de garantías
VaultKey se proporciona "tal cual" y "según disponibilidad", sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas, incluyendo entre otras garantías de comerciabilidad, idoneidad para un fin concreto o ausencia de errores. El uso de la aplicación es bajo el propio riesgo del usuario.
10. Limitación de responsabilidad
En la medida permitida por la legislación aplicable, Noguera Technologies no será responsable de daños indirectos, incidentales o derivados del uso o la imposibilidad de uso de la aplicación, incluyendo la pérdida de datos o adjuntos cuando se deba al olvido del PIN sin recuperación configurada, a la desinstalación o borrado de datos, a respaldos ausentes, dañados o incompatibles, a permisos denegados, o a fallos del dispositivo, del navegador, de la biometría, del alojamiento o de servicios de terceros.
11. Terminación
El usuario puede dejar de utilizar VaultKey en cualquier momento desinstalando la aplicación. La desinstalación puede eliminar de forma permanente los datos almacenados localmente que no se hayan respaldado previamente. Noguera Technologies se reserva el derecho de descontinuar la aplicación o determinadas funciones, especialmente durante las fases de prueba previas a producción.
12. Cambios en estos Términos
Estos Términos y Condiciones pueden actualizarse ocasionalmente para reflejar cambios en VaultKey, requisitos legales o políticas de Google Play. Las modificaciones se publicarán en esta misma página, actualizando la fecha indicada al inicio del documento.
13. Ley aplicable
Estos Términos se rigen por la legislación española, sin perjuicio de los derechos que la normativa de protección de consumidores u otra legislación imperativa pueda reconocer al usuario en su país de residencia.
14. Contacto
Para cualquier consulta relacionada con estos Términos y Condiciones, puedes contactar al desarrollador en:
Consulta también nuestra Política de Privacidad para conocer cómo se tratan los datos dentro de la aplicación.